{"id":6312,"date":"2021-03-31T09:27:00","date_gmt":"2021-03-31T07:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/deklaracja-dostepnosci\/"},"modified":"2026-04-02T08:27:52","modified_gmt":"2026-04-02T06:27:52","slug":"deklaracja-dostepnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/","title":{"rendered":"Declaration of accessibility"},"content":{"rendered":"<div>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><strong>Accessibility Declaration<\/strong><\/h1>\n<p id=\"a11y-wstep\" style=\"text-align: left;\"><span id=\"a11y-podmiot\">The Sybir Memorial Museum<\/span> is committed to ensuring the accessibility of its <span id=\"a11y-zakres\">website<\/span> in accordance with the provisions of the Act of April 4, 2019, on digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. This accessibility declaration applies to the website: <strong><a id=\"a11y-url\" href=\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/\">biuletynhistoriipogranicza.pl<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Website publication date: <time id=\"a11y-data-publikacja\" datetime=\"2017-06-22\">June 22, 2017<\/time><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Date of last significant update: <time id=\"a11y-data-aktualizacja\" datetime=\"2025-03-27\">March 31, 2026<\/time><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Digital Accessibility Status<\/strong><\/h2>\n<p id=\"a11y-status\" style=\"text-align: left;\">The website is partially compliant with the annex to the Act on Digital Accessibility of Websites and Mobile Applications of Public Entities of April 4, 2019, due to the non-compliances or exclusions listed below.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Unavailable Elements and Content<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Non-compliance with the Annex<\/strong><\/h3>\n<ul style=\"text-align: left; margin-left: 5%;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">The website may contain documents with text presented as images.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Not all non-text content has a textual alternative.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lack of a clearly visible focus indicator for interface elements operated using the keyboard.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Preparation and Update of the Accessibility Declaration<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Date of declaration preparation: <time id=\"a11y-data-sporzadzenie\" datetime=\"2020-09-30\">September 30, 2020<\/time><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Date of last declaration review: <time id=\"a11y-data-przeglad\" datetime=\"2025-03-27\">March 31, 2026<\/time><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The declaration was prepared based on self-assessment using the <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/attachment\/1a3e2bb5-6d60-4897-ac2f-07a8e91e70ed\">Checklist for Testing Digital Accessibility of Websites v. 2.2 (docx, 0.12MB)<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Keyboard Shortcuts<\/strong><\/h2>\n<p>Standard keyboard shortcuts can be used on the website.<\/p>\n<h2 id=\"a11y-kontakt\" style=\"text-align: left;\"><strong>Feedback and Contact Information<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">The accessibility coordinator at the Sybir Memorial Museum is <span id=\"a11y-kontakt\">Karolina Mosiej-Zambrano<\/span>; email address: <a id=\"a11y-email\" style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"mailto:k.mosiej@sybir.bialystok.pl\"><strong>k.mosiej@sybir.bialystok.pl<\/strong><\/a>; phone number: <a id=\"a11y-telefon\" style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"tel:+48856723588\"><strong>85 672 35 88<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Contact details of the Sybir Memorial Museum headquarters: ul. W\u0119glowa 1, 15-121, Bia\u0142ystok; email address: <a style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"mailto:sekretariat@sybir.bialystok.pl\"><strong>sekretariat@sybir.bialystok.pl<\/strong><\/a>; phone number: <a style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"tel:856723601\"><strong>85 672 36 01<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Submitting Requests for Accessibility<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Everyone has the right to request digital accessibility from the Sybir Memorial Museum, hereinafter referred to as &#8220;the Museum,&#8221; in accordance with legal provisions by submitting an appropriate request, which should include:<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 5%; text-align: left;\">\n<li>Applicant\u2019s name and surname<\/li>\n<li>Applicant\u2019s contact details<\/li>\n<li>Indication of the website or its element, or the Museum\u2019s mobile application or its element, which should be made digitally accessible<\/li>\n<li>Indication of the preferred means of contact with the applicant<\/li>\n<li>Indication of the preferred method of ensuring accessibility, if applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"a11y-procedura\">\n<h3>Handling Requests and Complaints Related to Accessibility<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Requests can be submitted in paper or electronic form to:<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 5%; text-align: left;\">\n<li>Sybir Memorial Museum, ul. W\u0119glowa 1, 15-121, Bia\u0142ystok<\/li>\n<li><a style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"mailto:sekretariat@sybir.bialystok.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sekretariat@sybir.bialystok.pl<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Or via the ePUAP platform.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Submitting Complaints About Lack of Accessibility<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">If the Museum refuses to provide digital accessibility for the website, mobile application, or specific elements indicated in the request, or if it refuses an alternative means of access, the requesting person has the right to file a complaint regarding digital accessibility.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Complaints can be submitted in electronic or paper form to:<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 5%; text-align: left;\">\n<li>Sybir Memorial Museum, ul. W\u0119glowa 1, 15-121, Bia\u0142ystok<\/li>\n<li><a style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"mailto:sekretariat@sybir.bialystok.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sekretariat@sybir.bialystok.pl<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Or via the ePUAP platform.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">A complaint can also be submitted to the <a style=\"color: #000000; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bip.brpo.gov.pl\/pl\/content\/zlozenie-wniosku-do-rzecznika-praw-obywatelskich\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ombudsman<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Additional Information<\/strong><\/h2>\n<section id=\"a11y-architektura\">\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Architectural Accessibility<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Sybir Memorial Museum, ul. W\u0119glowa 1, 15-121 Bia\u0142ystok<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The functional structure of the entire Sybir Memorial Museum complex is built around the symbolic road. Access to the building is provided via a ramp with a slope of up to 6% leading from the square level to the entrance.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">All floors are accessible via elevators adapted for wheelchair users.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Accessible restrooms are available on all visitor-accessible floors.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Designated parking spaces for disabled guests are located in front of the building.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Guide and assistance dogs are allowed inside the building and exhibition rooms.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"a11y-komunikacja\">\n<h3>Communication and Information Accessibility<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">A sign language interpreter is not available via electronic communication.<\/p>\n<p>The &#8220;About Us&#8221; information is available in an easy-to-read format and Polish Sign Language: <strong><a href=\"https:\/\/sybir.bialystok.pl\/zaplanuj-wizyte\/muzeum-dostepne\/\">LINK<\/a><\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Sybir Memorial Museum undertakes to ensure the availability of its website in accordance with the provisions of the Act of April 4, 2019 on digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. The accessibility statement applies to the biuletynhistoriipogranicza.pl website.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2832,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6312","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Sybir Memorial Museum undertakes to ensure the availability of its website in accordance with the provisions of the Act of April 4, 2019 on digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. The accessibility statement applies to the biuletynhistoriipogranicza.pl website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuletyn Historii Pogranicza\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T06:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\",\"url\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\",\"name\":\"Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-31T07:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T06:27:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Declaration of accessibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/\",\"name\":\"Biuletyn Historii Pogranicza\",\"description\":\"Biuletyn Historii Pogranicza\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza","og_description":"The Sybir Memorial Museum undertakes to ensure the availability of its website in accordance with the provisions of the Act of April 4, 2019 on digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. The accessibility statement applies to the biuletynhistoriipogranicza.pl website.","og_url":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/","og_site_name":"Biuletyn Historii Pogranicza","article_modified_time":"2026-04-02T06:27:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/","url":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/","name":"Declaration of accessibility | Biuletyn Historii Pogranicza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg","datePublished":"2021-03-31T07:27:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T06:27:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg","contentUrl":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Deklaracja-dostepnosci.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/deklaracja-dostepnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Declaration of accessibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/#website","url":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/","name":"Biuletyn Historii Pogranicza","description":"Biuletyn Historii Pogranicza","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6312"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7755,"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312\/revisions\/7755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biuletynhistoriipogranicza.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}